Wenn du einen Beitrag schreibst, gibt es unter dem Textfenster und unter den Buttons "Speichern | Vorschau | Absenden" zwei Reiter mit "Optionen | Dateianhang hochladen".
Da gehst du auf "Dateinanhang hochladen". Es erscheinen zwei Felder: "Dateiname" und "Dateikommentar". Bei "Durchsuchen" kannst du dir die Datei auf deinem Computer heraussuchen und auswählen. Achtung: Sie darf die Größe von 256kB nicht überschreiten

Die gängigen Fotobearbeitungsprogramme ändern die Größe z.B. unter Stichwörtern wie "Größe ändern", "Bildgröße verändern" etc.
Dann gehst du auf "Datei hinzufügen". Die Seite wird dann neu geladen, was etwas dauern kann. Anschließend siehst du unter dem Textbereich ein Feld, in dem die angehängten Dateien aufgelistet sind. Auch dort kannst du die Datei kommentieren. Wenn du den Button "Im Beitrag anzeigen" drückst, wird die Datei im Text angezeigt. Wenn nicht, dann steht das Bild unter deinem Text.
Du kannst bis zu drei Bilder pro Beitrag anhängen. Das Verfahren ist immer dasselbe wie oben erklärt.