Ich lüfte das BARF - Geheimnis!

Ich lüfte das BARF - Geheimnis!

Beitragvon Schlendriane » Do 12. Nov 2009 13:20

Achtung - jetzt kommts! Ich lach mich schlapp! :lol:


Endlich, endlich, endlich lüftet sich das BARF-Geheimnis: Barf ist nämlich der Name von Waldi, dem Möter (halb Mensch, halb Köter, gell) im Film Spaceballs - im englischen Original )

Siehe Namensschild:
spaceballs_large_06.jpg
spaceballs_large_06.jpg (15.48 KiB) 1434-mal betrachtet

Waldi heißt im englischsprachigen Original Barf (zu erkennen am Namensschild auf seinem Overall), was zunächst ein Onomatopoetikum für Hundegebell ist, umgangssprachlich aber auch Kotze bzw. kotzen heißt.

http://de.wikipedia.org/wiki/Spaceballs

Barf (Barfolomew), a mawg (half-man, half-dog), is a parody of the Wookiee Chewbacca (Chewie). Notably, in Russian translation "a mawg" was rendered as "chelobakka", a portmanteau of words "chelovek" (a man) and "sobaka" (a dog) also spoofing the name Chewbacca. Similar to this the German translation uses the term "Möter" which also is a combination of "Mensch" (man) and "Köter" (mutt). Unlike Chewbacca though, Barf speaks perfect English.

http://en.wikipedia.org/wiki/Spaceballs

Von wegen "Biologisch Artgerechte RohFütterung"... alles Verarsche...
Schlendriane
 
Beiträge: 425
Registriert: Mi 22. Apr 2009 21:44

Re: Ich lüfte das BARF - Geheimnis!

Beitragvon Akira » Do 12. Nov 2009 13:24

OK, das erklärt vieles :mrgreen: :P :D :lol: 8-)
Akira
 
Beiträge: 2864
Registriert: So 31. Aug 2008 09:52
Wohnort: Arnsberg

Re: Ich lüfte das BARF - Geheimnis!

Beitragvon Shiba-Rudel » Do 12. Nov 2009 13:52

aha und wieder was dazu gelernt. :lol:
Shiba-Rudel
 
Beiträge: 2632
Registriert: Fr 5. Sep 2008 09:59
Wohnort: Pfalz Raum SÜW

Re: Ich lüfte das BARF - Geheimnis!

Beitragvon Lennox » Fr 13. Nov 2009 17:23

:lol: :lol: :lol: :lol:

Sehr gut recherchiert :lol: :lol: :lol:
Lennox
 
Beiträge: 3058
Registriert: Mo 20. Apr 2009 07:43
Wohnort: Solingen


Zurück zu Sonstiges

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste

cron